Not sure about Cucumber/Mocha, but you should be able to use Jest by mocking the k6 APIs. See this post and thread for details.
There’s no official support or documentation about this (yet), but if you make some progress please post your findings on the forum so that others may benefit. 